Суббота, 08.08.2020, 23:40
Приветствую Вас, Посетитеь
Главная » Файлы » Дополнения для игр » Русификаторы

Русификатор для игры King Arthur II от R.G. - Кинозал.ТВ
[ Скачать с сервера (2.12 Mb) ] 21.01.2012, 15:28
Русификатор для игры King Arthur II / Король Артур II от R.G. - Кинозал.ТВ


Тип перевода: Правленый промт от R.G. - Кинозал.ТВ / Текст от 1С-СК
Тип русификатора: Текст
Версия: 1.09 
Наличие обновлений: Не требуются
Сайт группы: http://rgkinozaltv.clan.su/

Установка: Запустить программу и указать папку с игрой. Следовать инструкциям.

Авторы русификатора:
Anton666
Tapo4ek
4ezare
TheftMaster
Riko66
olegsych22
Lindelmann
 RamsesIII
Перевод кампаний от Антихриста.

Описание:
Продолжение героической стратегии «Король Артур», снискавшей признание у поклонников жанра и высоко оцененной критиками. События игры развернутся спустя многие годы после того, как юный Артур вытащил из камня чудесный меч, объединил Британию, сплотил рыцарей Круглого стола и с помощью силы Святого Грааля обеспечил мир и спокойствие в Камелоте. Но на этом эпопея, о которой сложили легенды, не заканчивается. Грядут новые, темные времена… 
________________________
С ув. R.G. - Кинозал.ТВ
Категория: Русификаторы | Добавил: Anton666 | Теги: King Arthur II, русификатор, Игры, для
Просмотров: 16304 | Загрузок: 4441 | Комментарии: 95 | Рейтинг: 4.7/9
Всего комментариев: 951 2 3 »
1-20 21-40 41-48
1
92 Anton666   [Материал]
Обновление!
Изменения:
- Добавлена версия текста от 1С af

1
93 robertos   [Материал]
ура)) fp

0
94 Anton666   [Материал]
Работает?

1
95 robertos   [Материал]
да, в меню и за 3 минуты игры всё хорошо

1
90 antigrex   [Материал]
bq и я здесь.На кубе закинули торрентик,как проверю отпишусь(возможно там то-что нам нужно).

0
91 Anton666   [Материал]
Нам нужна папка Strings из корня, там основной текст.
и UI\Fonts там шрифты лежат, два файла должны лежать.
ab

0
89 Василек   [Материал]
Сори за тупой вопрос, не увидел первые сообщения)))

0
88 Василек   [Материал]
Здравствуйте люди добрые. Официальная локализация уже вышла, и в сети уже есть образы дисков. Но, они заStimлены(((. В связи с этим хотелось бы узнать, когда планируется обновленный русик?
ps
Игра очень интересная, но промт просто КАРАЕТ!!!

0
87 Anton666   [Материал]
На диске отсутствует локализация, придётся ждать стим-рип или самим покупать

0
86 Anton666   [Материал]
Вышел в интернет образ диска от 1С-СК. К вечеру наверное будет обновление русика.

0
83 robertos   [Материал]
Версия от 1С вышла, когда же русик появится?

0
84 Anton666   [Материал]
В сети пока диска нет, как появится образ - можно будет думать. af Ну а до бы релизнуть нам - финансов нету. ac

0
85 robertos   [Материал]
о, сегодня появилась стимовская

0
79 antigrex   [Материал]
Всё встало...похоже ждём руссика от 1с)

0
80 Anton666   [Материал]
ah Ну мы бы уделяли больше времени данному проекту, если бы не было официального перевода. А так...

0
81 antigrex   [Материал]
Понимаю ab и уже не вижу смысла ,так-как дата выхода 30 марта.
А кстати,у вас потом можно будет скачать от 1с)?

1
82 Anton666   [Материал]
Да, постараемся организовать ab

1
75 Anton666   [Материал]
Обновление от 21.03.2012 до версии 1.09
Изменения:
-правлен перевод первой главы.
-фикс от VS для отображения легенд.

2
76 Riko66   [Материал]
Правлена часть первой главы, в том числе вводный квест и "наследие Мерлина".

1
77 antigrex   [Материал]
Нашёл ошибку во втором квесте ab (к вам подходят пакет или пачка детей)-что то в этом духе.

1
78 Riko66   [Материал]
Правка этого квеста не вошла в последнее обновление. В следующем обновлении первая глава будет исправлена полностью

3
71 Riko66   [Материал]
Легенда о сире Брэндоне (позднее будет добавлено в игру).
Давным-давно сир Брэндон отважился отправиться на поиски волшебного меча Начальной эпохи Чудес. Но вместо того, чтобы просто найти легендарный артефакт, он вернулся с гораздо большим: он обрел знания, которые когда-то были исключительной привилегией богов.В поисках легендарного Туманного острова сир Брэндон отплыл из Тинтагеля. Его корабль был настоящим шедевром: крепкая сверкающая деревянная обшивка, медная отделка, серебрянная инкрустация, золоченые орнаменты, паруса цвета сапфира. Это было долгое и опасное путешествие и неоднократно жизнь сира Брэндона была спасена лишь благодаря его волшебной мантии, богато украшенной золотыми нитями, и магическому кольцу с рубином.По истечении двух недель плавания, увидели они, что надвигается ужасная буря, а ветер был столь яростен, и завывал так жутко, что напоминал легендарных драконов Уэльса. Несмотря на то, что сир Брэндон приказал команде держаться как можно дальше от шторма и ужасной воронки водоворота, ослепительная молния ударила прямо в лодку, попав в сира Брэндона, которому удалось спастись лишь благодаря своей мантии. После этого они плыли три дня на запад, затем два дня на север и еще три дня в сторону восходящего солнца, лишь после этого они смогли выйти за пределы шторма. Мгла расступилась и узрели они Туманный остров.Сир Брэндон сошел на берег, где сразился со стражем острова, ужасным трехглавым созанием. Целый день и целую ночь продолжался бой. Отрубив одну голову, сир Брэндон прижег шею чудовища пылающим огнем, вызванным при помощи волшебного кольца, то же самое он сделал со второй. Третью, правую голову, он оставил в живых, поскольку она нужна была, чтобы проводить сира к мечу. Чудовище так боялось за свою жизнь, что рассказало обо всем, о чем рыцарь хотел знать, и даже больше. Вот так и случилось, что сир Брэндон нашел волшебный меч в старинной кузнице, где еще до начала времен могущественные существа созавали таинственные вещи;а уплыв, он забрал с собой секрет ковки артефактов, который передавался из поколения в поколения.

0
72 antigrex   [Материал]
Хочу спросить....Я проходил этот квест и пробовал вариантов пять,путей...В итоге у меня оставалось макс.4 артефакта,но всего их пять.Гдеж пятый искать,может он далее по сюжету найдётся или)или..?
(кто брался за этот квест ,тот меня поймёт о чём я bv

0
73 Riko66   [Материал]
В игре только 4 артефакта сира Брендона: меч, кольцо, доспех, амулет.

0
74 VS   [Материал]
Кстати, я как ни пробовал проходить этот квест, всегда максимум 3 артефакта было (Кольцо, Грудь, Меч), а 4-й Амулет так и не падал ниразу, может он дальше по игре добывается, никто не находил?

1
68 VS   [Материал]
Замечание к предыдущему посту.

Это не полный русик, а только малая(но очень важная:)) его часть!
Ставит надо поверх уже установленного русика.

2
67 VS   [Материал]
Столкнулся с проблемой отображения легенд(Chronicles). То есть, пройти квест Наследние Мерлина без знаний Истории cэра Брандона(The Legend of sir Brandon) всё сводится с банальному "методу тыка", что страшно бесит, так как в релизе данного русификатора она просто отсутствует(!).

Что я сделал: Слил оригинал ин инглиш, вытянул оттуда хроники(как оказалось там их намного больше, видимо, при переводе забыли положить не переведённую часть) и подставил в данный перевод(надеюсь автор не будет против), дабы сохранить возможность хотя бы на английском, но всё же получить необходимые знания для прохождения квестов. С проблемой читабельности шрифтов справился очень просто, инкрементно добавил из того же оригинала, в итоге получился небольшой архив, который(по желанию) можно распаковать в корень игры с заменой файлов(конечно, предварительно сделав необходимые копии предыдущих файлов, так, на всякий случай). bt

Архив слить можно ТУТ

1
69 Anton666   [Материал]
FONTFILENAME3=./UI/Fonts/1trebuc.ttf
FONTFILENAME4=./UI/Fonts/1Blackcha.TTF
FONTFILENAME5=./UI/Fonts/1trebuc.ttf

Это бекапы оригинальных шрифтов)

На счёт перевода, посоветуемся и обновим. Спасибо. ab

1
70 VS   [Материал]
Ну можно сказать и так, просто вытянул из другой сборки, поэтому так и написал =)

Там, правда, еще глюков с относительными ссылками пачка(квестовый раздел), не стал собирать, увлёкся боёвкой. А так, молодцы парни, спасибо за перевод основной части, я хоть англ знаю нормально, но всё же хочется расслабиться bt

0
65 antigrex   [Материал]
В курсе ли за 1с перевод ,что,когда?

0
66 Anton666   [Материал]
30 марта обещают ab

0
60 antigrex   [Материал]
:] Ждём русского.

3
61 Riko66   [Материал]
Начал править первую главу.

1
58 antigrex   [Материал]
Кстати.Вышел патч 1.106. ab

0
57 -=LeoNarDo=-   [Материал]
Вылетает не только при загрузке битвы но и в самой битве как только основные войска друг с другом сбиваютса

1
59 Riko66   [Материал]
Судя по всему, у вас проблема не в русификаторе, а в компьютере или самой игре. Попробуйте заново переустановить ее

0
62 -=LeoNarDo=-   [Материал]
Если не соврать и не приувиличить то гдето раз 8 переустанавливаю уже за жёсткий боюсь.
На инглише спокойно проходитса как токо русик ставлю всё трындец.

0
63 -=LeoNarDo=-   [Материал]
Пардон действительно дело не в русике..странно вроде всё норм должно быть доп ПО установлено. ХЕлп кто знает решение проблемы на скрине?

0
64 -=LeoNarDo=-   [Материал]
Решение проблемы нашлось на просторах интернета, извеняюсь за панику.

0
56 -=LeoNarDo=-   [Материал]
Вылетает

1
55 Anton666   [Материал]
Обновление от 12.03.2012
Изменения:
- Исправлена ошибка с вылетом

0
54 -=LeoNarDo=-   [Материал]
НЕзнаю как у вас а у меня вылетов много. Притом что некоторые даже не иза начала боя бывают.

1
53 Riko66   [Материал]
Вылеты вроде устранены, ждите апдейта bq

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]